ШІСТНАДЦЯТА КАТИЗМА
МОЛИТВИ НА ПОЧАТОК
Благословенний Бог наш, завжди нині повсякчас і на віки віків. Амінь
Святий Боже, святий кріпкий, святий безсмертний, помилуй нас. (3)
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, посіти і зціли немочі наші, імени Твого ради.
Господи, помилуй. (3)
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, Ти, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Бо Твоє єсть царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй (12)
МОЛИТВА ДО СВЯТОЇ
ЖИВОНАЧАЛЬНОЇ ТРОЙЦІ
Всесвята Тройце, Боже і Творче всього світу! Поспіши направити серце моє, щоб я, почавши з увагою мовити ці богонатхнені псалми, що їх Святий Дух устами Давида видихнув, закінчив добрими ділами. Нині я, недостойний, хочу їх мовити, але, відчуваючи своє незнання, молюся, припадаючи до тебе і просячи твоєї помочі, та взиваю: Господи, направ розум мій і стверди серце моє, щоб не падав я духом через слова уст, але через розуміння мовленого веселився і приготувався до творення добрих діл, на яких учуся. І, освітлений добрими ділами, нехай стану на суді твоїм праворуч з усіма вибраними твоїми. І нині, Владико, благослови зі щирого серця заспівати, мовлячи так:
Прийдіте, поклонімся цареві, нашому Богу.
Прийдіте, поклонімся Христові, цареві, нашому Богу.
Прийдіте, поклонімся і припадім до самого Господа Ісуса Христа, царя і Бога нашого.
ПСАЛОМ 109
Сказав Господь Владиці моєму: «Засядь праворуч мене, доки не покладу ворогів твоїх тобі підніжком.»
Жезло твоєї сили Господь простягне з Сіону; пануй посеред ворогів твоїх!
З тобою володарство, відколи ти народився у святій оздобі; перед зорею я зродив тебе, неначе росу.
Клявся Господь і каятись не буде: «Ти – Єрей повіки на зразок Мелхіседека.»
Господь по правиці у тебе: розіб’є царів у день гніву свого.
Судитиме народи; повно трупу; розіб’є на землі голови по всіх усюдах
З потоку питиме в дорозі, тому він голову підніме.
ПСАЛОМ 110
Алилуя. Я буду прославляти Господа всім серцем на зборах праведників і в громаді.
Великі діла Господні, подивугідні всім, що люблять їх.
Краса і велич його діло, правда його стоїть повіки.
Він зробив пропам’ятними свої чуда; добрий Господь і милосердний,
він дав поживу тим, що його бояться, пам’ятає вічно про свій союз.
Явив потугу діл своїх народові своєму, давши йому спадщину народів.
Діла рук його – правда й правосуддя, всі заповіді його – непорушні,
встановлені на віки вічні, закладені у правоті й правді.
Відкуплення послав народові своєму, Установив навіки союз свій; святе й страшне його ім’я!
Початок мудрости – острах Господній; добрий розум у всіх тих, що його плекають; хвала його стоїть по віки вічні.
ПСАЛОМ 111
Алилуя. Щасливий чоловік, що Господа боїться, що в його заповідях вельми милується.
Потомство його на землі буде потужне, рід праведників буде благословенний.
Достаток і багатство буде в його домі, щедрість його триватиме повіки.
Він світить правим в темряві, як світло, добрий і милосердний і справедливий.
Добре тому, що милосердний і позичає, який управляє своїми справами по правді.
Бо він не захитається повіки; пам’ять про праведника буде вічна.
Лихої чутки він лякатися не буде, серце його безпечне, довірливе у Господі.
Серце його стійке, боятися не буде, аж поки не побачить покореними своїх ворогів.
Він розсипає, роздає убогим; правда його триватиме повіки, ріг його підійметься у славі.
Бачить те грішник і злиться, і мучиться, скрегочучи зубами; та бажання грішників пропаде.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
ПСАЛОМ 112
Алилуя. Хваліте, слуги Господні, хваліте ім’я Господнє.
Нехай ім’я Господнє буде благословенне віднині і повіки.
Від сходу сонця до його заходу хвальне ім’я Господнє.
Високий над усіма народами Господь, над небесами його слава.
Хто, як Господь, Бог наш, що возсідае на престолі,
що дивиться униз, на небо і на землю?
Що піднімає з пороху злиденного, що з гною бідного підносить,
щоб посадити його з вельможами, з вельможами народу свого.
Дає неплідній жити в хаті, зробивши з неї щасливу дітей матір.
ПСАЛОМ 113
Алилуя. Коли Ізраїль вийшов з Єгипту, дім Якова з-поміж людей чужої мови,
святинею його стала Юдея, Ізраїль – його царством.
Море побачило те й кинулось тікати, Йордан назад повернувся.
Гори, мов барани, скакали, горби – немов ягнята.
Що з тобою, море, що ти кинулось тікати, і з тобою, Йордане, що ти назад повернувся?
З вами, о гори, що скачете, мов барани, а ви, горби, – немов ягнята?
Перед обличчям Господнім, трясися, земле, перед обличчям Бога Якова,
що скелю перетворює в озеро воднисте, а кремінь – у водяні джерела.
ПСАЛОМ 114
Не нам, о Господи, не нам, а імені твоєму дай славу, заради милости твоєї і твоєї правди.
Чому б народи мали говорити: «Де ж він, той Бог їхній?»
Наш Бог на небі; усе, що захотів, створив він.
Божища їхні – то золото й срібло діло рук людських.
Мають уста, і не говорять; очі мають, але не бачать.
Вуха мають, але не чують, ніс мають, але не мають нюху.
Руки мають, але не дотикають, ноги мають, але не ходять, не чути голосу з їхнього горла.
Ті, що їх виробляють, хай самі, як вони, стануть, усі, що на них покладаються.
Ізраїлю, на Господа звіряйся! Він допомога їхня і щит їхній.
О доме Арона, на Господа звіряйся! Він допомога їхня і щит їхній.
Ви, що боїтеся Господа, на Господа звіряйтесь! Він допомога їхня і щит їхній.
Господь, згадавши нас, поблагословить; поблагословить дім Ізраїля, поблагословить дім Арона.
Поблагословить тих, що Господа бояться, малих, як і великих.
Хай Господь вас помножить, вас і дітей ваших.
Благословенні будете Господом, що створив небо і землю.
Небо, – небо Господнє, а землю він дав синам людським.
Не мертві Господа будуть хвалити, і ніхто з тих, що сходять у могилу.
А ми благословляємо Господа, віднині і повіки. Алилуя.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
ПСАЛОМ 115
Алилуя. Я люблю Господа, бо він почув мій голос і мої благання.
Бо прихилив до мене своє вухо, тому взиватиму до нього всі дні мої.
Обвили мене пута смерти, сіті Шеолу мене вхопили, журба й горе на мене навалились.
І я прикликав ім’я Господнє: «О Господи, благаю, спаси мою душу!»
Добрий Господь і справедливий, Бог наш – співчутливий.
Господь береже простих; я знемігся, і він мене спас.
Повернись, душе моя, до відпочинку твого, бо Господь учинив добро з тобою.
Бо спас від смерти моє життя, очі мої, від сліз і ноги від падіння.
Я буду перед Господом ходити у живих країні.
Я був непохитний у довір’ї навіть тоді, коли казав: «Який же я нещасний!»
У моїм схвилюванні я мовив: «Усяк чоловік – неправдомовець!»
Чим Господеві я віддячу за всі його добродійства для мене?
Я підніму чашу спасіння і прикличу ім’я Господнє.
Виконаю обіти мої Господеві перед усім його народом.
Цінна в очах Господніх смерть його вірних.
Змилуйсь, о Господи, бо я слуга твій; слуга твій, син твоєї слугині; ти розкував мої кайдани.
Я принесу тобі похвальну жертву І прикличу ім’я Господнє.
Виконаю обіти мої Господеві перед усім його народом.
В дворах дому Господнього, Посеред тебе, о Єрусалиме! Алилуя!
ПСАЛОМ 116
Хваліте Господа, усі народи! Славте його, усі люди!
Велике бо до нас його милосердя, і вірність Господа повіки. Алилуя!
ПСАЛОМ 117
Дякуйте Господєві, бо добрий; милосердя його повіки.
Хай скаже дім Ізраїля: «Милість його повіки!»
Хай скаже дім Арона: «Милість його повіки!»
Хай скажуть ті, що Господа бояться: «Милість його повіки!»
Із тісноти я візвав до Господа, – Господь відповів мені і визволив.
Господь зо мною – не злякаюсь; що може людина мені зробити?
Господь зо мною, моя допомога, і я дивитимусь на тих, що мене ненавидять.
Ліпше до Господа прибігти, ніж покладатися на людину.
Ліпше до Господа прибігти, ніж покладатись на князів.
Усі народи мене обступили, ім’ям Господнім я їх розіб’ю.
Вони навколо мене обступили, ім’ям Господнім я їх розіб’ю.
Обсіли мене, наче бджоли, палили, мов вогонь з тернини, ім’ям Господнім я їх розіб’ю.
Штовхнув мене сильно, щоб аж повалити, але Господь прийшов мені на допомогу.
Сила моя й пісня моя – Господь, він став моїм спасінням.
Луна радости й торжества у шатрах праведних; правиця Господня явила силу.
Правиця Господня піднялася, правиця Господня об’явила силу,
Я не вмру, я житиму і розповідатиму про діла Господні.
Карав, карав мене Господь суворо, але на смерть не видав.
Відчиніть мені ворота правди, я ввійду ними, воздам Господеві подяку.
Ось Господні ворота, праведники ними ввійдуть.
Дякую тобі, бо відповів мені і став мені спасінням.
Камінь, яким знехтували будівничі, став головним на розі.
Від Господа це сталось, і дивне воно в очах наших.
Цей день учинив Господь, радіймо й веселімся в ньому!
Спаси, о Господи, тебе благаєм! Дай же рятунок, Господи, благаєм!
Благословенний той, що приходить в ім’я Господнє! З дому Господнього ми вас благословляєм.
Господь є Бог, і він осяяв нас. Ведіть хоровід із гілками аж до рогів жертовника.
Ти єси Бог мій, і я дякую тобі, о Боже мій, тебе я буду возносити.
Дякуйте Господеві, бо добрий, бо вічна його милість.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Достойно є воістину величати блаженною тебе, Богородицю, присноблаженну, і пренепорочну, і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, тебе величаємо.
Багатомилосердний, премилостивий Господи і всього добра дателю, Чоловіколюбче і всього всесвіту Володарю багатоіменний, Владико і Господи! Бідний і вбогий я, та осмілююся назвати чудове, страшне, святе ім’я твоє, перед яким усе творіння небесних сил, шануючи, зі страхом тремтить. Тут на землі ти виявив промисел незбагненного твого чоловіколюб’я посланням улюбленого твого Сина, що його ти від одвічного лона твоєї Отцівської слави нерозлучним божеством видихнув, щоб людей з ангелами в одну спільноту з’єднати. Пом’яни, Господи, мого лінивства смирення: хоч я бруд і порох, але тебе, невимовне світло, кличу, бо обложений я тілесною неміччю, яку милостиво Слово твоє понесло і смертю своєю звільнило душі наші від неволі ворожої, щоб сподобити нас усіх, що вірою ярмо труду твого на себе взяли, бути спільниками слави твоєї, від якої сатана облудний відпав. Помилуй мене, затуманеного гріховними помислами, піднеси мій розум, заглушений терням лінивства і ожеледдю непокірности. Утверди серце моє, щоб для тебе горіло; очам моїм джерело сліз пошли і на кінець виходу душі моєї з тіла вчини мене непорочним твоїм угодником, наставляючи мене на сердечний подвиг для тебе. Пом’яни, Господи, батьків моїх милосердям твоїм, усіх рідних моїх, сестер і братів, друзів і сусідів, (імена, за кого молимося) і всіх православних християн, – і спаси нас молитвами всіх святих. Прийми на твою честь ці псалми й молитви, які говорив я перед тобою, і нехай не буде тобі мерзенним моління це із зітханням. Бо милостивий ти і чоловіколюбець, і тебе, безначального Отця, славимо, з єдинородним твоїм Сином і з Святим Духом, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Чеснішу від херувимів, і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, тебе величаємо.
Слава: Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй (3). Благослови.
Христос, істиний Бог наш, молитвами Пречистої своєї Матері, силою чесного й животворящого Хреста, заступництвом святих небесних сил безплотних, святих славних і всехвальних апостолів, преподобних і богоносних отців наших Антонія й Теодосія та інших чудотворців печерських, усіх святих української землі, святого пророка Давида і всіх святих, помилує і спасе нас, як благий і чоловіколюбець. Амінь.